既にあちこちで幾つものエントリがあがっているのですが、MTのRSSフィードを購読したとき、改行されないため読みにくいのを解消するというお話です。
ブログのRSSフィードをきちんと改行する方法 ｜ 近江商人JINBLOG より
1.atom/RSSのフィードテンプレートの中の「MTEntryBody」を見つける
2.デフォルトで「<$MTEntryBody encode_xml="1" convert_breaks="0"$>」となっているので、このconvert_breaks="0"のパラメータを1にする
フィードのテンプレート内でMTEntryBodyタグを探して、convert_breaksの値を1にするとよいとのこと。
しかしながら、ここのブログでは開設当初からこの設定は「0」のままですがきちんと改行されております。一応、Bloglinesでこのブログのフィード（rss.xml）を試し見したときのスクリーンショットがこれです。↓
自動改行されていなくても改行されているのは、記事を作るときテキストフォーマットを「なし」（＝改行変換をしない）でおこない、p要素や改行タグなどをいれて記事をあげているためかと。
このことはだいぶ前にわかっていたんですけど、あまりこういった使い方されるかたは少ないと思うし（タグ打ちが面倒っていうのはあるだろうし）、まあどうでもいいかなと。
参考：MTEntryBody | テンプレートタグリファレンス